Rechtliches
Datenschutzerklärung
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Website.
1. Verantwortlicher
AlpenParks Hotel Sonnleiten GmbH
Hafnergasse 5/1c, 5700 Zell am See, Österreich
E-Mail: sonnleiten@alpenparks.at · Tel.: +43 6541 6402
Datenschutzkoordinator:
AlpenParks Management GmbH & Co KG, z. H. Datenschutzkoordinator
Hafnergasse 5/1c, 5700 Zell am See · Tel.: +43-6542-72505 · welcome@alpenparks.at
2. Hosting & Server-Logfiles
Diese Website wird bei Hostinger (Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern) gehostet. Beim Aufruf der Website werden automatisch Server-Logfiles verarbeitet, die Ihr Browser übermittelt (u. a. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Seite, Browser-Typ und Betriebssystem, Referrer-URL). Dies dient dem sicheren, stabilen und störungsfreien Betrieb der Website. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
3. Anfrageformular
Wenn Sie uns über das Anfrageformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Anrede, Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Anschrift, gewünschter Zeitraum, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Für den technischen Versand nutzen wir den Dienst Web3Forms. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a und lit. b DSGVO (Einwilligung bzw. vorvertragliche Maßnahmen). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Zweckerreichung nicht mehr erforderlich sind.
4. Cookies, Tracking & Reichweitenmessung
Wir setzen – soweit erforderlich erst nach Ihrer Einwilligung – folgende Dienste ein. Dabei können personenbezogene Daten auch in Drittländer (insbesondere die USA) übermittelt werden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) bzw. lit. f DSGVO.
Einwilligungs-Banner (Consent-Management)
Beim ersten Besuch fragen wir über einen Banner ab, welche Kategorien (Präferenzen, Statistik, Marketing) Sie zulassen. Dienste der zustimmungspflichtigen Kategorien werden erst nach Ihrer Einwilligung geladen. Die Lösung wird von unserem Webdienstleister AllInOne MEDIA bereitgestellt (Server app.allinonemedia.it). Zum Nachweis wird Ihre Entscheidung mit Zeitpunkt, gewählten Kategorien und einer gekürzten, gehashten IP-Adresse protokolliert; im Browser wird sie lokal gespeichert, damit der Banner nicht bei jedem Aufruf erscheint. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Nachweispflicht nach Art. 7 Abs. 1 DSGVO).
Google Tag Manager
Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Tag Manager verwaltet eingesetzte Tags und setzt selbst keine Cookies; über ihn können jedoch weitere Dienste ausgelöst werden.
Meta-Pixel (Facebook)
Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland. Zur Messung von Conversions und zur Ausspielung von Werbung (Remarketing) auf Facebook/Instagram.
Pinterest-Tag
Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irland. Zur Messung von Conversions und zur Ausspielung von Werbung auf Pinterest.
OpenAI-Pixel
OpenAI, L.L.C. Zur Reichweiten- und Conversion-Messung.
The Trade Desk
The Trade Desk, Inc. (USA). Wird über den Google Tag Manager geladen; zur Messung von Conversions und zur Ausspielung von Werbung.
Alle genannten Tracking- und Werbedienste werden nur geladen, wenn Sie im Banner der Kategorie „Marketing“ zustimmen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen: Cookie-Einstellungen öffnen. Zusätzlich können Sie Cookies in Ihren Browser-Einstellungen löschen bzw. blockieren.
5. Schriftarten (Google Fonts)
Zur einheitlichen Darstellung binden wir Schriftarten über Google Fonts (Google Ireland Ltd.) ein. Beim Seitenaufruf wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an ansprechender Darstellung).
6. Buchung
Die eigentliche Buchung erfolgt über das externe AlpenParks-Buchungssystem. Dabei gelten die dortigen Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.
7. Ihre Rechte
Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu. Haben Sie in eine Verarbeitung eingewilligt, können Sie diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren – in Österreich bei der Österreichischen Datenschutzbehörde.
8. Weitere Informationen
Die ausführliche Datenschutzerklärung der AlpenParks-Gruppe finden Sie unter alpenparks.at/de/datenschutz.
Stand: November 2026. Diese Datenschutzerklärung wird bei Änderungen der Datenverarbeitung angepasst.